Richard Appréderis : ombres et couleurs, Gazette de Lausanne 1986

« Dans la manière de décomposer l’objet, de le casser, de ne nous en donner que des éléments discontinus, Richard Appréderis a un petit côté post-cubiste. Ce côté post-cubiste ressort aussi dans la manière de traiter les ombres. Très richement colorée, empreinte de belles matières, travaillée en volumes, l’œuvre de Richard Appréderis possède des qualités picturales indéniables, mais aussi de belles qualités… sculpturales. Et nous ne serions nullement étonnés si un jour Appréderis se mettait à tailler un morceau de bois ou de pierre ou se mettait à triture la terre… »

B.-P. Cruchet / Gazette de Lausanne 28.11.86